Lebensgemeinschaften für Menschen
mit und ohne geistige Behinderungen

Gemma Dachs, Arche Els Avets, Spanien

Weihnachten. Was für ein festliches Wort für manche.

Denkt nur an Skifahren, Geschenke,

Essen von Fisch oder Meeresfrüchten mit Nougat und Waffeln,

Marzipan. Und an Silvester essen sie Weintrauben, wenn sie spielen.

Zwölf Glockenschläge mitten in der Nacht rufen „Frohes Neues Jahr!“ Und

dann warten Sie, ob Sie im Lotto gewinnen und wenn nicht – ein anderes Mal.

Dann zurück zur Arbeit und mit der gleichen Routine fortfahren.

Für mich ist Weihnachten nicht so oder sollte nicht so sein.

Ich denke, Weihnachten ist der Tag, an dem ein Kind geboren wurde,

genannt Jesus, Sohn der Jungfrau Maria und des Zimmermanns,

genannt Josef. Und jeder ging zu ihm

in Bethlehem und brachte ihm ein Geschenk. Und er fährt fort,

um im Alter von dreiunddreißig Jahren zu sterben, gekreuzigt, um die Welt zu retten, und

viele hielten ihn für verrückt.

Deshalb denke ich nach, anstatt nur an das Ausgeben von Geld zu denken.

Wir sollten über Dinge nachdenken, die nichts zu tun haben damit,

wie wir uns kleiden, was wir essen oder wo wir schlafen. Sei vielmehr

menschlich. Und lass uns tun, was wir gern getan wissen wollen.

Anderen zu helfen, dauert nicht lang,

nur ein Tag, aber ein Leben lang.

Übersetzt aus dem Katalanischen